この商品は受注生産です。
納期は3週間〜1ヶ月となります。
（1週間以内に納品できる商品がある場合は、『種類』の選択肢に「在庫品」の記載がございます。『種類』の選択肢が表示されない場合は、受注生産のみです。）

:::::

緩やかな曲面が、光を優しく受け止める額縁です。

素と深の、ちょうど間に位置するデザイン。
装飾は欲しい。でも、主張しすぎないものがいい。
そんな気持ちに応えることを目指しました。

軽やかな作品にも、深みのある作品にも、しなやかに馴染む包容力があります。

A3というサイズになることで、その柔らかな陰影はよりゆったりと広がり、作品に穏やかな奥行きを添えます。



【樹種について】

ホワイトオーク

繊細さと力強さをあわせ持つ木です。彩度が低く、甘くなりすぎない落ち着きがあります。ひとつひとつ異なる豊かな木目が、「この作品のために誂えた額縁」という特別な佇まいを生みます。



【仕上げについて】

クリア蜜蝋ワックスで仕上げています。木の質感をそのままに、表面を保護する仕上げです。使い続けるうちに、木が少しずつ表情を変えていく変化も、楽しんでいただけたらと思います。



【オプションについて】

ティースハンガー（釘用金物）
縦使い用に取り付け：+500円
横使い用に取り付け：+500円
縦横両用（2セット取り付け）：+1,000円
壁に釘で掛けたい場合に必要な金物です。付属の紐での展示を予定している場合は不要です。

9ミリ厚スペーサー（立体額）+3,300円
アクリル面と作品の裏板の間に奥行きが生まれ、立体作品や厚みのある作品にも対応できます。さらに厚みが必要な場合も対応できますので、お気軽にお問い合わせください。



【仕様】

額縁外寸：444 × 321mm
推奨作品・マットサイズ：A3（420 × 297mm）
付属品：紐（縦横対応）、化粧箱
オプション：ティースハンガー（釘用金物）+500円〜 ／ 9ミリ厚スペーサー（立体額）+3,300円



【ご注意】

無垢材のため、木目・色味には個体差があります。
画面上の色は実物と異なる場合があります。
価格は税込です。

---

[English]
A solid wood picture frame designed by architect Misaki Kume.

"Yu" sits between simplicity and decoration.
A gentle curve catches the light softly, adding a delicate and calm impression to the artwork.
A design for those who want a little decoration ? but not too much.

Species: White Oak
A wood of delicate strength. Its subdued tone never turns sweet,
and its rich grain gives each frame a one-of-a-kind presence.

Finish: Clear beeswax
Size: A3 (Outer: 444 × 321mm / Recommended artwork or mat: 420 × 297mm)
Includes: Hanging cord (horizontal & vertical), gift box
Options: Tease hanger (+¥500) / 9mm spacer for 3D works (+¥3,300)